eu estudei

Estudei por duas semanas e passei.

I studied for two weeks and passed.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Faz dois anos que estudei medicina.

I studied medicine two years ago.

O único idioma estrangeiro que já estudei é o francês.

The only foreign language I've ever studied is French.

Estudei com o mestre por séculos antes de você.

I studied with the master for centuries before you.

— Ne Zha (2019)

Estudei muito na escola.

I studied a lot at school.

Acho que não estudei o suficiente.

I don't think I studied enough.

Eu, por exemplo, nunca estudei a arte da guerra.

For example, I’ve never studied The Art of War.

— O Sol Enganador (1994)

Nunca estudei russo.

I have never studied Russian.

Não, eu estudei nos EUA também.

No, I studied in the US as well.

— Podres de Ricos (2018)

Minha vida é como um teste para o qual não estudei.

My life is like a test I didn’t study for.

É por isso que estudei este trecho.

That’s why I studied this passage.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu acho que Tom não sabe em qual faculdade estudei.

I don't think Tom knows which college I attended.

Estudei por uma hora.

I studied for an hour.

Nunca estudei esses temas na escola.

I never studied these topics in school.

— Akira (1988)

Estudei direito.

I studied law.

— Oh Boy (2012)

Estudei o fenômeno por muito tempo.

I studied the phenomenon for a long time.

— Suspiria (1977)

Sim, também estudei neste inferno e sobrevivi.

Yes, I also studied in this hell and survived.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Ele deu uma palestra no colégio em que estudei.

He gave a lecture at the school where I studied.

— Questão de Honra (1992)

Sabe, estudei em escola pública, na cidade de Charonne.

You know, I went to a public school in the town of Charonne.

— As Diabólicas (1955)

Desculpe, eu nasci em Uganda e estudei em Pondicherry.

Sorry, I was born in Uganda and studied in Pondicherry.

— 3 Idiotas (2009)

Estudei Francês em Boston.

I studied French in Boston.

Eu não frequentei escola, estudei em casa.

I didn’t attend school; I studied at home.

Eu não estudei nada na noite passada.

I didn't study at all last night.

Porque eu o odiei tanto, Eu o estudei.

Because I hated him so much, I studied him.

— Vítima do Passado (1996)

Não é o que parece, estudei canto e dança.

It's not what it seems, I studied singing and dancing.

— Os Visitantes (1993)

Estudei.

I studied.

De todos os idiomas que estudei, o francês foi o mais difícil.

Of all the languages I studied, French was the most difficult.

Mas, também estudei muito arduamente, para atingir esta posição.

But I also studied very hard to reach this position.

— Swades: We, the People (2004)

Estudei em Berlin, morei cinco anos numa casa em Kreuzberg.

I studied in Berlin and lived for five years in a house in Kreuzberg.

— A Onda (2008)

Estudei para ser isso na vida.

I studied to be this in life.

— Comer Beber Viver (1994)