eu nasci em

I was born in

→ eu
phrase Rare #18,138
I was born in Used to say where you were born. The place name or location follows “em”; the preposition may contract with an article, as in “nasci no Brasil.”
PO: Eu nasci em Lisboa.
EN: I was born in Lisbon.

Eu nasci em Boston.

I was born in Boston.

Eu nasci em uma pequena cidade chamada Nara.

I was born in a small town called Nara.

Na verdade, eu nasci em Boston.

Actually, I was born in Boston.

Eu nasci em Quioto.

I was born in Kyoto.

Eu nasci em Atlantis.

I was born in Atlantis.

Eu nasci em Osaca.

I was born in Osaka.

Eu nasci em Boston, mas cresci em Chicago.

I was born in Boston, but I grew up in Chicago.

Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.

I was born in Boston, but I was raised in Chicago.

Eu nasci em Osaka, mas fui criado em Tóquio.

I was born in Osaka, but I was raised in Tokyo.

Desculpe, eu nasci em Uganda e estudei em Pondicherry.

Sorry, I was born in Uganda and studied in Pondicherry.

— 3 Idiots (2009)