pública

public

→ público
públic public + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #12,564
public For institutions such as schools and libraries, this usually means publicly funded or run by the state.
PO: A biblioteca pública fecha às seis.
EN: The public library closes at six.
Forms of público
MasculineFeminine
Singular — pública

Manifestação pública de conspiração feminina.

Public display of a conspiracy among women.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Sabe, estudei em escola pública, na cidade de Charonne.

You know, I went to a public school in the town of Charonne.

— As Diabólicas (1955)

Sou da saúde pública.

I work in public health.

— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)

A rua é pública.

The street is public.

— O Salário do Medo (1953)

Mary trabalha na biblioteca pública da cidade.

Mary works at the city's public library.

Trabalho numa escola pública do bairro.

I work at a public school in the neighborhood.

Ele foi considerado como uma ameaça pública pelos outros seis reinos.

He was considered a public threat by the other six kingdoms.

— Herói (2002)

É uma preocupação de segurança pública.

It’s a public safety concern.

Não, é terra pública.

No, it's public land.

— Sol Secreto (2007)

Isto é uma escola pública.

This is a public school.

Sobretudo na TV pública.

Especially on public TV.

— Nada a Esconder (2005)

Esta companhia é pública ou privada?

Is this company public or private?

A estrada é pública.

The road is public.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Trabalho como professor em uma escola pública.

I work as a teacher in a public school.

A memória pública é curta.

Public memory is short.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

O governo deve investir mais em educação pública.

The government should invest more in public education.

O Estado do Rio de Janeiro declarou "estado de calamidade pública."

The state of Rio de Janeiro declared a "state of public calamity."