Yap.Town

discutindo

discussing

→ discutir
discut discuss + indo Gerund
verb · present Uncommon #11,288
discussing Present participle/gerund of "discutir".
PO: Estamos discutindo o plano para amanhã.
EN: We are discussing the plan for tomorrow.
Conjugation of discutir
Present
discutindo

Tom está discutindo com sua esposa.

Tom is arguing with his wife.

Estavam discutindo.

They were arguing.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Estávamos discutindo o roteiro.

We were discussing the script.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Estava discutindo com alguma Ritu esta manhã.

I was arguing with some Ritu this morning.

— Piku (2015)

Sobre que eles estavam discutindo?

What were they arguing about?

Não está aqui discutindo comigo em vez de tirar o prato?

Why aren't you arguing with me here instead of clearing your plate?

— Relatos Selvagens (2014)

Eles estavam discutindo sobre o casamento.

They were discussing marriage.

Tom e Mary parece que estão sempre discutindo.

Tom and Mary always seem to be arguing.

Sobre o que você e o Tom estavam discutindo?

What were you and Tom discussing?

Estavam discutindo?

Were they arguing?

— Uma Mulher Alta (2019)

Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.

Let's spend less time arguing and more time working.

Por que está discutindo?

Why are you arguing?

— Irmão (1997)

Não estávamos discutindo recursos limitados?

Weren't we discussing limited resources?

— Destruição Final 2 (2026)

Já passamos mais de três horas discutindo isso.

We've already spent more than three hours discussing this.

Estivemos discutindo.

We've been discussing it.

Estava sempre discutindo, causando problemas.

He was always arguing, causing problems.

— Suspiria (1977)

Ainda discutindo com mamãe?

Still arguing with Mom?

— O Mundo (2004)

Eles passaram quatro horas discutindo o plano deles.

They spent four hours discussing their plan.

O comitê está discutindo o bem-estar social.

The committee is discussing social welfare.

Discutindo com médicos todo o dia.

Arguing with doctors all day long.

— Preso na Escuridão (1997)

Eu não tenho tempo de ficar discutindo com você.

I don't have time to argue with you.

— Irmão (1997)

O Tom e a Mary estão sempre discutindo sobre como criar as crianças.

Tom and Mary are always arguing about how to raise children.

Tom está discutindo com Maria.

Tom is arguing with Maria.

Estavam discutindo sobre Deus, então começaram a gritar.

They were arguing about God, then they started shouting.

— Morangos Silvestres (1957)

Eu tô discutindo com você?

Am I arguing with you?

— Tropa de Elite (2007)

Tom ouviu Maria e João discutindo.

Tom overheard Maria and João arguing.

Algumas pessoas estão cozinhando, outras discutindo.

Some people are cooking, others are arguing.

— Felizes Juntos (1997)

Você sabe por que eu e Tom estávamos discutindo?

Do you know why Tom and I were arguing?

Eu estava lá, discutindo com ela.

I was there, arguing with her.

— Justiça Artificial (2026)

Eles estavam discutindo o contrato por horas.

They had been discussing the contract for hours.

Discutindo suas merdas?!

Discussing your bullshit?!

— Piku (2015)

Estávamos todos rindo e agora de repente está discutindo.

We were all laughing, and now all of a sudden he’s arguing.

— Black (2005)