Yap.Town

cozinhando

cooking

k u z i ɲ ɐ̃ d u → cozinhar
cozinh to cook + ando Present participle
verb · present Uncommon #14,668
cooking Present participle/gerund of "cozinhar"; often used with "estar" to mean "to be cooking".
PO: Ela está cozinhando o jantar agora.
EN: She is cooking dinner now.
Conjugation of cozinhar
Present
cozinhando

Tom e Maria passaram o dia cozinhando.

Tom and Maria spent the day cooking.

Devíamos agradecer por ainda estarmos vivos e cozinhando.

We should be grateful that we are still alive and cooking.

— Comer Beber Viver (1994)

Esperei vocês o dia todo cozinhando e limpando a casa.

I waited for you all day, cooking and cleaning the house.

— Medo (2003)

É a minha mãe cozinhando Frango Rogan Josh.

It's my mom cooking Rogan Josh Chicken.

— Doentes de Amor (2017)

Estava cozinhando.

I was cooking.

— Caché (2005)

Eu ia para clínica e ela ficava em casa cozinhando.

I would go to the clinic and she would stay home cooking.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu não estava cozinhando nada.

I wasn’t cooking anything.

No momento estou ocupado cozinhando.

I'm currently busy cooking.

O que estás cozinhando?

What are you cooking?

Ela estava cozinhando e ficou sem ovos.

She was cooking and ran out of eggs.

— Violência Gratuita (1997)

Minha mãe estava certa quando falou que eu ia me acabar cozinhando e lavando.

My mother was right when she said I'd wear myself out cooking and cleaning.

— Маленькая Вера (1988)

Passei o dia todo cozinhando.

I spent the whole day cooking.

O que vocês estão cozinhando?

What are you cooking?

Estou cozinhando!

I'm cooking!

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Ela passou a tarde toda cozinhando.

She spent the whole afternoon cooking.

Não vê que estou cozinhando?

Can't you see I'm cooking?

— Felizes Juntos (1997)

Tom passou a tarde cozinhando.

Tom spent the afternoon cooking.

Ela estava cozinhando o jantar naquela hora.

She was cooking dinner at that time.

Assistir papai cozinhando me fez muito feliz.

Watching Dad cook made me very happy.

— Anjos Caídos (1995)

Sinto-me como se estivesse cozinhando.

I feel like I'm cooking.

— Comer Beber Viver (1994)

Algumas pessoas estão cozinhando, outras discutindo.

Some people are cooking, others are arguing.

— Felizes Juntos (1997)

A mãe dele estava ocupada cozinhando o jantar.

His mother was busy cooking dinner.

Estou cozinhando.

I am cooking.

Devem estar cozinhando lá em cima.

They must be cooking upstairs.

— Delicatessen (1991)