Yap.Town

os recursos

resources

→ recurso
recurso resource + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #15,456
resources
PO: A escola não tem recursos suficientes para comprar novos computadores.
EN: The school doesn't have enough resources to buy new computers.
Declension of recurso
recursosrecurso

Olha, tô sem recursos.

Look, I'm out of resources.

— Marty Supreme (2025)

Ele tem recursos ilimitados.

He has unlimited resources.

Você deve viver dentro de seus recursos.

You should live within your means.

Esta foi a única maneira de conseguir recursos.

This was the only way to obtain resources.

— Barfi! (2012)

O oceano dispõe de vários tipos de recursos.

The ocean has many types of resources.

Os novos países eram extremamente ricos em recursos.

The new countries were extremely rich in resources.

A quem pertencem os recursos da África?

Who do Africa’s resources belong to?

Não estávamos discutindo recursos limitados?

Weren't we discussing limited resources?

— Destruição Final 2 (2026)

Eles não têm os recursos.

They don't have the resources.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

E como é que tem recursos para viajar?

And how do you have the resources to travel?

— Titanic (1997)

Uma pessoa com recursos limitados.

A person with limited resources.

— Titanic (1997)

E são necessários muitos recursos.

And many resources are required.

— Oppenheimer (2023)

Não devemos comprometer nossos recursos a uma possibilidade.

We should not commit our resources to a possibility.

— Oppenheimer (2023)

Muitos recursos.

Many features.

— Oppenheimer (2023)

Com menos recursos, a gente se vira do mesmo jeito.

Even with fewer resources, we manage just the same.

Mo, use todos os seus recursos.

Mo, use all your resources.

— Flores do Oriente (2011)

Eles não estarão armados a tempo, não temos recursos.

They won't be armed in time, we don't have the resources.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Somos um país com poucos recursos.

We are a country with limited resources.

— Conflito das Águas (2011)

Não é certo usar recursos como esse.

It is not right to use resources like that.

— Oppenheimer (2023)

Temos recursos limitados.

We have limited resources.

Você não tem recursos.

You don't have the resources.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)