artists
Somos artistas de rua.
We are street artists.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Eles escolheram os melhores artistas do mundo para pintar a parede.
They chose the best artists in the world to paint the wall.
Eles são artistas.
They are artists.
Artistas criam somente por dez anos.
Artists only create for ten years.
— As Asas do Vento (2013)
Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.
Many famous artists live in New York.
Havia duas artistas famosas no hotel.
There were two famous artists at the hotel.
Mais um brinde aos artistas!
One more toast to the artists!
— O Palhaço (2011)
O museu tem obras de artistas famosos.
The museum has works by famous artists.
Onde encontrar esses artistas?
Where can I find these artists?
— Москва слезам не верит (1980)
Esses artistas!
These artists!
— As Vidas dos Outros (2006)
Muitos anos atrás, um grupo de jovens artistas apaixonados teve uma visão.
Many years ago, a group of passionate young artists had a vision.
— Anaconda (2025)
Descobrir artistas, começar uma empresa.
Discover artists, start a company.
— A Vida de Adèle (2013)
Se queremos ser artistas, é bom ter um marido, um companheiro, que dê segurança.
If we want to be artists, it’s good to have a husband, a partner who provides security.
Nós somos artistas.
We are artists.
— Ratatui (2007)
Somos apenas uns pobres, e artistas de circo.
We're just poor, circus performers.
— A Princesa Prometida (1987)
Sou corajosa e protegida por São Filomeno, o santo protetor dos artistas!
I am brave and protected by Saint Philomena, the patron saint of artists!
Vocês artistas são todos iguais!
You artists are all the same!
— A Grande Beleza (2013)
Com a participação dos maiores artistas da Rússia!
Featuring Russia’s biggest artists!
Artistas russos da Rússia.
Russian artists from Russia.
Não falamos de artistas, mas de livres-pensadores.
We’re not talking about artists, but free thinkers.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)