create, raise
Nossas cidades criam sérios problemas de poluição.
Our cities create serious pollution problems.
Tudo aquilo que criam é usado para destruir.
Everything they create is used to destroy.
— O Quinto Elemento (1997)
As palavras criam mentiras.
Words create lies.
— O Teste Decisivo (2000)
Eles descobrem, eles criam.
They discover, they create.
— Ratatouille (2007)
Sim, mas criam dependência.
Yes, but they create dependency.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Artistas criam somente por dez anos.
Artists only create for ten years.
— Vidas ao Vento (2013)
Os compositores criam música.
Composers create music.
Olha só o que eles criam com a comida!
Look what they create with food!
Então até as pedras criam vida.
So even stones come to life.
— Asas do Desejo (1987)