can I help?
Não posso ajudar, a não ser que tenha havido crime.
I can't help unless a crime has been committed.
— O Maquinista (2004)
I can help more people.
Eu posso ajudar qualquer um de vocês a qualquer momento.
I can help any of you at any time.
— Aquarius (2016)
Não sei se eu posso ajudar ou não.
I don't know whether I can help or not.