와요

샘, 당신도 와요

Sam, you should come too.

— 싸이코 (1960)

잠이 안 와요

I can't sleep.

— 무방비 도시 (1945)

아들이 내일 점심때 와요

My son is coming tomorrow around lunchtime.

— 택시 (1998)

다들 또 와요

Come back, everyone.

— 아노라 (2024)

언제 와요?

When are you coming?

— 좋은 친구들 (1990)

전화는 와요

I get phone calls.

— 미스틱 리버 (2003)

늘 여기 와요?

Do you always come here?

— 로마 (2018)

포터 군, 수업 끝나고 내 방으로 와요

Mr. Potter, come to my room after class.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

그의 모습이 내 게로 와요

I see him coming toward me.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

와요,

Come.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

저들이 와요

They're coming.

— 레오파드 (1963)

저기 죠, 놀러 와요

That's the place, right? Come visit sometime.

— 중경삼림 (1994)

왜 이제 와요?

Why are you only coming now?

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

버스가 곧 와요

The bus is coming soon.

— 바람이 분다 (2013)

독일 병사들이 와요

German soldiers are coming.

— 무방비 도시 (1945)

나중에 와요

Come later.

— 데이 워치 (2006)

사무실로 와요

Come to the office.

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)

모레 비 와요

It’s going to rain the day after tomorrow.

— 길 (1954)

부탁 이니 이쪽으로 와요

Please come over here.

— 빅토리아 (2015)

택시 타고 천천히 와요

Take a taxi and come at your own pace.

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

느낌 와요?

Do you feel it?

— 무간도 (2002)

여기 자주 와요?

Do you come here often?

— 빅토리아 (2015)

여긴 무대감독 라주 와요

This is Raju, the stage manager.

— 아메리카의 밤 (1973)

내일 카카오 마시러 와요

Come by tomorrow for some hot cocoa.

— 빅토리아 (2015)

양복은 목요일에 와요

The suit will arrive on Thursday.

— 좋은 친구들 (1990)

정말로 아픈 거 아니면 와요

Come if you're not actually sick.

— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)

저리 돌아서 와요

Go around that way and come back.

— 어느 가족 (2018)

구급차가 와요

The ambulance is coming.

— 빅토리아 (2015)

케이크 먹으러 와요

Come have some cake.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

하지만 구청에 좋은 사람도 와요

But good people come to the district office too.

— 이키루 (1952)

느낌이 와요

I have a feeling.

— 아나콘다 (2025)

이리로 와요

Come over here.

— 대부 (1972)

배가 와요

The boat is coming.

— 붉은 돼지 (1992)

눈 이라도 와요?

Is it snowing?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

빨랑 와요!

Hurry up and get here!

— Pandora (2016)

도시에서도 주문이 와요

We get orders from the city too.

— 중앙역 (1998)

눈은 와요?

Is it snowing?

— 국보 (2025)

꼭 다시 와요

Please come back.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

내일 다시 와요

Come back tomorrow.

— 천녀유혼 (1987)

사람들이 와요,

People are coming.

— 싸이코 (1960)

알았어요 여기 자주 와요?

Okay, do you come here often?

— 빅토리아 (2015)

아빠는 언제 와요?

When is dad coming?

— 로마 (2018)

왜 못 와요?

Why can’t you come?

— 라라랜드 (2016)

일로 와요

Come here.

— 라라랜드 (2016)

열차가 와요

The train is coming.

— 필사의 추적 (1981)

마일로, 플랫폼으로 와요

Milo, come to the platform.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

한번 와요

Come by sometime.

— 라라랜드 (2016)

어디 갔다 와요?

Where have you been?

— Wonderland (2024)

아무도 안 와요!

No one is coming!

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

어서들 와요

Come on in, everyone.

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

밖에 눈 와요

It’s snowing outside.

— 아마코드 (1973)

이제 그만 와요

Stop coming now

— 빈폴 (2019)

어서요 와요

Please come quickly.

— 빅토리아 (2015)

저기 와요

Come over here.

— 학이 난다 (1957)

누군가 이리로 와요.

Someone come here.

— 다운폴 (2004)

누가 와요

Who is coming?

— 천녀유혼 (1987)