dentist
歯医者に行ってきたんだ。
I just got back from the dentist.
歯医者は気の毒だな
I feel sorry for the dentist.
— マレーナ (2000)
彼の職業は歯医者である。
He is a dentist by profession.
グレタは今日歯医者に行くんでしょ？
Greta’s going to the dentist today, right?
— 嵐の中で (2018)
歯医者に行く予定なの？
Are you planning to go to the dentist?
できなくて歯医者みたいなニオイで
I couldn't do it, and it smelled like a dentist's office.
— JUNO／ジュノ (2007)
中尉と歯医者はよろしくやってたわけだ
So the lieutenant and the dentist had a thing going on.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
The dentist is against you eating sweets.
将来、私は歯医者になりたい。
I want to become a dentist in the future.
歯医者へ行ったほうがいいよ。
You should go to the dentist.
彼は歯医者に行った。
He went to the dentist.
私は将来歯医者になりたい。
トムって歯医者さんなんだと思う。
I think Tom is a dentist.
私の子供は歯医者が嫌いです。
My child hates going to the dentist.
歯医者は彼の虫歯を抜いた。
The dentist extracted his decayed tooth.
今日歯医者へ行きました。
I went to the dentist today.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
Doctors and dentists use quite different medical instruments.
その子供は歯医者へ行くことを恐れている。
That child is afraid to go to the dentist.
前回は君が歯医者に行ったと
Last time, you said you went to the dentist.
— コーラス (2004)
私は歯医者で歯を調べてもらった。
I had my teeth examined by the dentist.
歯医者は私の虫歯を抜いた。
The dentist extracted my decayed tooth.
母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。
My mother advised me to go to the dentist.
明日は歯医者へいかねばならないでしょう。
I’ll probably have to go to the dentist tomorrow.
歯医者さんが私の歯を治療した。
The dentist treated my tooth.
歯医者で歯の検診を受けてきたよ。
I just got my teeth checked at the dentist.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr. Wall postponed going to the dentist.
歯医者は中尉を侮辱した
The dentist insulted the lieutenant.
この歯医者腕がいい
This dentist is very skilled.
— オールド・ボーイ (2003)