歯の

dental

→ 歯
phrase Rare #25,702
dental の links 歯 (tooth/teeth) to the following noun, often translating naturally as “dental” or “of the tooth/teeth.”
JA: 歯の検査を受けました。
EN: I had a dental exam.

歯のクリーニングの費用はいくらですか。

How much does a dental cleaning cost?

歯の治療をしないとな。

I need to get my teeth fixed.

歯のクリーニングの予約をお願いします。

I'd like to make an appointment to have my teeth cleaned.

歯の矯正をしたいんです。

I want to get braces.

歯の一本が痛みます。

One of my teeth hurts.

歯医者で歯の検診を受けてきたよ。

I just got my teeth checked at the dentist.

歯の矯正はどう?

How’s your orthodontic treatment going?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)