Yap.Town

una lunga

a long

→ uno
phrase Uncommon #11,322
a long Used before a feminine singular noun, as in “una lunga giornata” (“a long day”).
IT: È stata una lunga giornata.
EN: It was a long day.

Ed ora, signore e signori, abbiamo una lunga lista di presentazioni.

And now, ladies and gentlemen, we have a long list of introductions.

— American Gangster (2007)

Tom ha una lunga coda di cavallo.

Tom has a long ponytail.

È stata una lunga strada.

It has been a long road.

— Oppenheimer (2023)

Spesso si riposa sul divano dopo una lunga giornata di lavoro.

One often rests on the sofa after a long day at work.

C'è una lunga preparazione dietro?

Does it require a lot of preparation?

— Lui è tornato (2015)

Solo che non hai mai fatto una lunga giornata di lavoro.

Only you've never done a long day at work.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Torno a casa dopo una lunga giornata di lavoro.

I come home after a long day at work.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Beh, è una lunga lista.

Well, it's a long list.

È stata una lunga notte.

It's been a long night.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Lei proviene da una lunga stirpe di rivoluzionari.

She comes from a long line of revolutionaries.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Abbiamo davanti a noi una lunga notte di lavoro.

We have a long night of work ahead of us.

— Codice d'onore (1992)

Sarà una lunga notte.

It’s going to be a long night.

— American Gangster (2007)

Figlio mio, una lunga strada ti attende.

My son, a long road awaits you.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Una lunga attesa.

A long wait.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Io ho avuto una lunga chiacchierata con lei.

I had a long chat with her.

È stata una lunga serata, ma va tutto bene.

It's been a long night, but all is well.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

La nonna di John è venuta a mancare dopo una lunga malattia.

John's grandmother passed away after a long illness.

C'è una lunga fila.

There’s a long line.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Ha scritto questo romanzo dopo una lunga ricerca.

He wrote this novel after a long research.

Da qui, mi pare siano una lunga e due corte.

From here, it looks to me like one long one and two short ones.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

È stata una lunga giornata.

It's been a long day.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Hai avuto una lunga giornata.

You've had a long day.

Noi abbiamo una lunga giornata domani.

We have a long day tomorrow.

Sarà una lunga attesa.

It’s going to be a long wait.

Sono stanca per via di una lunga camminata.

I'm tired from a long walk.

E di fare una lunga dormita.

And take a long sleep.

— Mystic River (2003)

C'è una lunga distanza tra le nostre case.

There is a long distance between our houses.

Dopo una lunga assenza, è tornato a casa.

After a long absence, he returned home.