sono stanca

I'm tired

→ essere

phrase Uncommon #9,230

I'm tired Female speaker form. In examples, it can also mean 'I'm fed up' when followed by di.

IT: Sono stanca e voglio andare a casa.

EN: I'm tired and ուզում to go home.

Sono stanca del mio lavoro.

I'm tired of my job.

Non sono stanca.

I'm not tired.

— Tutto su mia madre (1999)

Basta così, sono stanca.

That's enough, I'm tired.

— La tigre e il dragone (2000)

Sono stanca morta!

I'm dead tired!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

I am tired.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Beh, sono stanca, Ben, è tardi.

Well, I'm tired, Ben, it's late.

— Scream 7 (2026)

Sono stanca che nessuno mi prenda seriamente.

I'm tired of nobody taking me seriously.

Sono stanca della tua famiglia.

I'm tired of your family.

— Two Sisters (2003)

Non sono stanca questa notte.

I'm not tired tonight.

Non ho fatto che correre tutta la sera, sono stanca morta.

I've been running all evening, I'm dead tired.

— Hong Kong Express (1994)

Sono stanca e ho fame.

I'm tired and hungry.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Basta, sono stanca.

Enough, I'm tired.

— Arca Russa (2002)

Sono stanca perché ho lavorato troppo.

I'm tired because I've worked too much.

Dio mio, quanto sono stanca!

Oh my God, I'm so tired!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Anch'io sono stanca.

I'm tired too.

— Il nastro bianco (2009)

Ma sono appena arrivata, Val, sono stanca.

But I just got here, Val, I'm tired.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Sono stanca dei troll su Tatoeba.

I'm tired of the trolls on Tatoeba.

Sono stanca delle insalate.

I'm tired of salads.

Non sono stanca stasera.

I'm not tired tonight.

Dica a Tom che sono stanca.

Tell Tom that I’m tired.

Sono stanca morta!

I'm dead tired!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Sono stanca, portiamola via di qui.

I'm tired, let's get her out of here.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Scusa, sono stanca.

Sorry, I'm tired.

— La donna che canta (2010)

Ah, sono stanca, sai?

Oh, I'm tired, you know?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Sono stanca della TV.

I'm tired of TV.

Sono stanca e annoiata.

I'm tired and bored.

Sono stanca per via di una lunga camminata.

I'm tired from a long walk.

Sono stanca dei giochi.

I'm tired of games.

Sono stanca della vita monotona.

I'm tired of my monotonous life.

Non sono stanca stanotte.

I'm not tired tonight.

Non lo so, sono stanca.

I don't know, I'm tired.

— Anatomia di una caduta (2023)

Credimi, sono stanca.

Believe me, I'm tired.

Sono stanca e tu non eri qui.

I'm tired and you weren't here.

— Love Letters (2025)

I am tired!

— Central do Brasil (1998)