Yap.Town

i fantasmi

ghosts

→ il
phrase Rare #21,468
ghosts Plural of "fantasma." Can also be used figuratively for things from the past or imagined fears.
IT: Dicono che in quella casa ci siano i fantasmi.
EN: They say there are ghosts in that house.

I fantasmi non esistono.

Ghosts don't exist.

— Quando c'era Marnie (2014)

E i fantasmi non piangono.

And ghosts don't cry.

— Volver - Tornare (2006)

Solo i fantasmi.

Only ghosts.

— Per un pugno di dollari (1964)

Dicono che ci sono i fantasmi.

They say there are ghosts.

— Quando c'era Marnie (2014)

Meglio lasciare i fantasmi dove si trovano.

Better to leave the ghosts where they are.

— Per un pugno di dollari (1964)

Penso che i fantasmi esistano.

I think ghosts exist.

A volte penso che i fantasmi siamo noi.

Sometimes I think that we are the ghosts.

— La spina del diavolo (2001)

I fantasmi esistono veramente?

Do ghosts really exist?

Dice che può vedere i fantasmi.

He says he can see ghosts.

Il mio amico non crede che i fantasmi esistano davvero.

My friend doesn’t believe that ghosts really exist.

Suo marito si è diviso perché trovava i fantasmi nel letto.

Her husband split up because he found ghosts in bed.

— La dolce vita (1960)

Riesce a sentire i fantasmi del passato.

He can hear the ghosts of the past.

Ci sono i fantasmi qui.

There are ghosts here.

— La sposa turca (2004)