in ginocchio

kneeling

→ in
phrase Common #8,133
kneeling Literally: on the knee(s). Used for a person in a kneeling position.
IT: Si è messo in ginocchio davanti all'altare.
EN: He knelt down in front of the altar.

In ginocchio, figlio di troia!

On your knees, you son of a bitch!

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Poi si è messo in ginocchio, e dopo non ricordo altro.

Then he got down on his knees, and after that I don't remember anything else.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Vi metterà in ginocchio.

It will bring you to your knees.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

E allora, tutti in ginocchio!

Well then, everyone on your knees!

— I sette samurai (1954)

Sei proprio ingenua, credevi che mi sarei messa in ginocchio a ringraziarti?

You're so naive, did you think I'd get down on my knees and thank you?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Sei in ginocchio.

You are on your knees.

— Questione di tempo (2013)

In ginocchio!

On your knees!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Potrei dirti di spazzare il pavimento in ginocchio.

I could tell you to sweep the floor on your knees.

— Marty Supreme (2025)

In ginocchio, piangendo, pregheremo quelle canaglie.

On our knees, crying, we will pray to those scoundrels.

— I sette samurai (1954)

Farò in modo che vengano tutti, anche a costo di implorare in ginocchio.

I will make sure they all come, even if it means begging on my knees.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Scendi dal letto e mettiti in ginocchio.

Get out of bed and get down on your knees.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Mettetevi in ginocchio.

Get down on your knees.

Glielo chiedo in ginocchio.

I ask him on my knees.

— Le invasioni barbariche (2003)

Mettiti in ginocchio, in ginocchio, in ginocchio.

Get on your knees, get on your knees, get on your knees.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Meglio morire in piedi che vivere in ginocchio!

Better to die on one's feet than live on one's knees!

— A Taxi Driver (2017)

Ve lo chiedo in ginocchio!

I beg you on bended knee!

— A Taxi Driver (2017)

In ginocchio, come quando succhi l'uccello.

On your knees, like when you suck cock.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Si metta in ginocchio.

Get down on your knees.

In ginocchio.

On your knees.

— Amores perros (2000)

Sono in ginocchio.

I am on my knees.

— Marty Supreme (2025)

In ginocchio e pregate!

Get down on your knees and pray!

— The Witch (2016)

In ginocchio, ho detto!

On your knees, I said!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

E adesso in ginocchio!

And now on your knees!

— Addio mia concubina (1993)

Il famoso bandito Tajomaru ti sta implorando in ginocchio.

The famous bandit Tajomaru is begging you on his knees.

— Rashomon (1950)

Mettiti in ginocchio!

Get on your knees!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Sei in ginocchio?

Are you on your knees?

— Questione di tempo (2013)

In ginocchio, Bheem.

On your knees, Bheem.

— RRR (2022)

In ginocchio, qui.

On your knees, here.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Sami era in ginocchio.

Sami was on his knees.

Anche voi, giù in ginocchio!

You too, get down on your knees!

— Addio mia concubina (1993)

Mettermi in ginocchio?

Get down on my knees?

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Avanti, in ginocchio.

Come on, on your knees.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Non devi strisciare in ginocchio, partecipa e basta.

You don’t have to crawl on your knees; just participate.

— L'onda (2008)

Mettiti in ginocchio.

Get on your knees.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Meglio morire in piedi piuttosto che vivere in ginocchio!

Better to die on one's feet than live on one's knees!

— A Taxi Driver (2017)

Ora mettiti in ginocchio!

Now get down on your knees!

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Allora in ginocchio.

Then get on your knees.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

In ginocchio davanti a Mao!

Kneel before Mao!

— L'ultimo imperatore (1987)