ingenua

naive, gullible

→ ingenuo
ingenu naive + a Feminine singular
adjective · singular feminine Uncommon #12,717
naive, gullible Often implies being too trusting or easily deceived.
IT: Non essere ingenua: controlla prima di firmare.
EN: Don't be naive: check before you sign.
Forms of ingenuo
MasculineFeminine
Singular — ingenua
Plural ingenui —

È così ingenua e simpatica.

She’s so naive and nice.

— Parasite (2019)

Sono ingenua.

I'm naive.

Non sia ingenua.

Don't be naive.

Tua madre è un'ingenua.

Your mother is naive.

— Train to Busan (2016)

Non sono mica così ingenua.

I'm not that naive, you know.

— Malcolm X (1992)

Io sono così ingenua e innocente?

Am I so naive and innocent?

C'era una volta un popolo di gente ingenua che credeva a Babbo Natale.

Once upon a time, there was a people of naïve folk who believed in Santa Claus.

— Il tamburo di latta (1979)

Non sono ingenua.

I'm not naive.

Non essere così ingenua.

Don't be so naive.

Tom è una persona molto ingenua.

Tom is a very naive person.

Io sono ingenua.

I am naive.

Sei ingenua.

You're naive.

Sei proprio ingenua, credevi che mi sarei messa in ginocchio a ringraziarti?

You're so naive, did you think I'd get down on my knees and thank you?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Non è ingenua.

She isn't naive.

Lei è incredibilmente ingenua.

She is incredibly naive.

Sono troppo ingenua.

I'm too naïve.

Lei è ingenua.

She is naive.

Non ero sicura che mi credesse così ingenua, ma avrei provato.

I wasn’t sure he thought I was that naive, but I would have tried.

Pepa, non mi mentire, lo sai che sono molto ingenua.

Pepa, don't lie to me; you know I'm very naive.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Sei una persona ingenua.

You are a naive person.

Sono una pecora ingenua.

I'm a naive sheep.

È ingenua.

She’s naive.

— देवदास (2002)

Penserete che sono un'ingenua.

You’ll think I’m naive.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Come può essere così ingenua?

How can she be so naive?

Mi piace Maria, però è molto ingenua.

I like Maria, but she's very naive.

Dopo tutto lei è ingenua.

After all, she is naive.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)