il diavolo

Tom è il diavolo.

Tom is the devil.

Il diavolo!

The devil!

— Pinocchio (2019)

Si dice che il diavolo ami stringere patti.

They say the devil loves to make deals.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Mi piace il diavolo.

I like the devil.

— Victoria (2015)

Chi sei tu il diavolo?

Who are you the devil?

— Ghost in the Shell (1995)

Sono entrato dentro di te come il diavolo in una vergine.

I entered you like the devil into a virgin.

— Der Hauptmann (2018)

Il diavolo ci ha messo le corna, per venire con voi alla banja.

The devil cheated on us so he could come to the banya with you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Il diavolo se lo porti l'ordine!

To hell with order!

— Enrico V (1989)

Tu sei il diavolo, vero?

You're the devil, right?

— I peccatori (2025)

Non è il diavolo a essere terribile, sono i suoi figli.

It's not the devil who's terrible, it's his children.

— Va' e vedi (1985)

È il diavolo in persona.

He’s the devil incarnate.

Sì, è il diavolo.

Yes, it’s the devil.

— Victoria (2015)

Il diavolo è un essere reale.

The devil is a real being.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sono il diavolo.

I am the devil.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Il diavolo distrusse Hiroshima e Nagasaki.

The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.

Ma il diavolo non dorme mai, giusto?

But the devil never sleeps, right?

— Send Help (2026)

Per questo il diavolo è venuto a prenderci.

That's why the devil came to get us.

— I peccatori (2025)