emotion
L'emozione le aveva fatto scordare il discorso che si era preparata mentalmente.
Emotion had made her forget the speech she had prepared in her head.
Oppure un’emozione del passato.
Or an emotion from the past.
— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)
È la sola emozione che riesca a farlo sentire vivo.
It's the only emotion that can make him feel alive.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Sembrava bloccata nell’ultima emozione prima di morire.
She seemed stuck in the last emotion before dying.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Vorrebbe dire qualcosa ma le parole non gli escono dalla bocca per l'emozione.
He would like to say something but the words won't come out of his mouth due to the emotion.