Yap.Town

le tue mani

your hands

→ il
phrase Uncommon #15,964
your hands Plural form of "la tua mano". Used to refer to the hands of one person.
IT: Lava le tue mani prima di cena.
EN: Wash your hands before dinner.

Le tue mani sono più fredde delle mie.

Your hands are colder than mine.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Io adoro le tue mani.

I love your hands.

Con le tue mani non avrai problemi.

You won't have any problems with your own hands.

— Leviathan (2014)

Lasciami vedere le tue mani!

Let me see your hands!

— Taxi Blues (1990)

Non mi toccare con le tue mani sporche!

Don't touch me with your dirty hands!

— Two Sisters (2003)

Le tue mani sono come il ghiaccio.

Your hands are like ice.

Le tue mani sono sporche.

Your hands are dirty.

Che emozione poter baciare le tue mani!

What a thrill to be able to kiss your hands!

— I visitatori (1993)

Tieni le tue mani sporche lontane da me!

Keep your dirty hands off me!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Le tue mani sono fredde.

Your hands are cold.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Mei, le tue mani sono nere!

Mei, your hands are black!

— Il mio vicino Totoro (1988)

Quando dico «tre », le tue mani diventano immobili.

When I say “three,” your hands go still.

— Lo specchio (1975)

E poi devi mettere le tue mani qui, ok?

And then you have to get your hands here, okay?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Le tue mani libere.

Your hands free.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Le tue mani sono proprio come le mie.

Your hands are just like mine.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Mostrami le tue mani.

Show me your hands.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Non voglio vedere le tue mani.

I don't want to see your hands.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Le tue mani sono come un cavo USB?

Are your hands like a USB cable?

— पीके (2014)

Non puoi fermare le tue mani.

You can't stop your hands.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)