la rabbia

anger

→ il
phrase Rare #25,877
anger Used for strong anger or rage.
IT: La rabbia lo ha fatto parlare senza pensare.
EN: Anger made him speak without thinking.

A volte la rabbia è più forte della saggezza.

Sometimes anger is stronger than wisdom.

— La tigre e il dragone (2000)

Deve imparare a controllare la rabbia in certe situazioni.

He must learn to control his anger in certain situations.

La rabbia è un'emozione.

Anger is an emotion.

La rabbia non esclude la volontà.

Anger does not exclude will.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non sai gestire la rabbia.

You can't handle anger.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La rabbia può avere delle conseguenze.

Anger can have consequences.

La rabbia li confonde.

Anger confuses them.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Alla fine, vince sempre la rabbia.

In the end, anger always wins.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

La rabbia non le è di aiuto.

Anger doesn't help her.

— Mercy - Sotto accusa (2026)