in caserma

at/to the barracks

→ in
phrase Rare #24,203
at/to the barracks Caserma can refer to a military barracks or a police station, depending on context.
IT: Devo passare in caserma prima di tornare a casa.
EN: I have to stop by the barracks before going home.

Noi andiamo direttamente in caserma.

We’re going straight to the barracks.

— Il gattopardo (1963)

Le porto in caserma.

I’ll take her to the station.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

In caserma!

To the barracks!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Oggi devo arrivare presto in caserma.

I have to get to the barracks early today.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Lo portiamo in caserma con il carico.

We take it to the barracks with the load.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Adesso andiamo in caserma.

Now we're going to the barracks.

— Happy as Lazzaro (2018)

Presto tornerete in caserma.

You'll be back at the barracks soon.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Ecco qui era in caserma.

Here he was in the barracks.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Un furto in caserma è crimine militare!

A theft in a barracks is a military crime!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non abbiamo nessuna Squadra in caserma, sono tutti sul Turano.

We don't have any Teams in the barracks, they're all on Turano.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

C'è Kevin, Johnny, Colum, ammazzati in caserma.

There’s Kevin, Johnny, and Colum, killed at the barracks.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Dove sei, Milton, in caserma?

Where are you, Milton, in the barracks?

— Central do Brasil (1998)