cresciuta

Bottondoro era cresciuta in una fattoria di Florin.

Bottondoro had grown up on a farm in Florin.

— La storia fantastica (1987)

Fermati subito, io l'ho cresciuta, non sarà mai equa.

Stop right now. I raised her—she'll never be fair.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Sono nata povera, cresciuta povera, e anche se lavoro, ho debiti.

I was born poor, raised poor, and even though I work, I’m in debt.

— Material Love (2025)

Vedo che Sua Maestà è molto cresciuta.

I see that Her Majesty has grown a lot.

— L'ultimo imperatore (1987)

Non dire sciocchezze, come potrei essere cresciuta?

Don't talk nonsense, how could I have grown up?

— Viaggio a Tokyo (1953)

L'ho cresciuta.

I raised her.

Lei è stata cresciuta da suo nonno.

She was raised by her grandfather.

Qui invece è già cresciuta.

Here, however, it has already grown.

— L'agente segreto (2025)

Non è ancora cresciuta e non è uscita dal suo guscio.

She hasn't grown up yet and hasn't come out of her shell.

— Un affare di famiglia (2018)

Non sono la loro vera figlia eppure mi hanno cresciuta, e lo apprezzo.

I'm not their real daughter, yet they raised me, and I appreciate that.

— Quando c'era Marnie (2014)