pro

Vier Rupien, zwei pro Tasche.

Four rupees, two per pocket.

— 3 Idiots (2009)

Pro Anteil.

Per share.

Zwei Fahrer pro Laster.

Two drivers per truck.

— Lohn der Angst (1953)

Ein Name pro Finger.

One name per finger.

— Der englische Patient (1996)

Schätze, zwei Taschen pro Nase.

I'd say two bags per person.

— Bullet Train (2022)

Einen pro Apostel und einen für Jesus.

One for each apostle and one for Jesus.

— Und dann der Regen (2011)

Es gibt nur einen Fernseher pro Haus.

There is only one television per house.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ihr werdet pro Stunde bezahlt, nicht pro Minute.

You are paid by the hour, not by the minute.

— American Gangster (2007)

Nur ein Schluck pro Person.

Just one sip per person.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Eins pro Patient.

One per patient.

— Die Taschendiebin (2016)