Yap.Town

im Monat

per month

→ im
phrase Uncommon #10,029
per month Used with a frequency to say how often something happens within a month.
GE: Ich gehe zweimal im Monat schwimmen.
EN: I go swimming twice a month.

Sie können maximal zweimal im Monat auftreten, und das ist anstrengend.

They can perform a maximum of twice a month, and that is exhausting.

— Diva (1981)

Wieviel verdienst du im Monat?

How much do you earn per month?

Pfund im Monat, das geht doch gerade.

A pound a month—that’s doable right now.

— Nowhere in Africa (2001)

Sonntag im Monat.

Sunday of the month.

— Fight Club (1999)

Das verdient Ihr Vater im Monat, Mr. Farhan.

That’s what your father earns per month, Mr. Farhan.

— 3 Idiots (2009)

Wieviel verdient ihr im Monat?

How much do you earn per month?

Lomanitz, was verdienen Sie im Monat?

Lomanitz, how much do you earn per month?

— Oppenheimer (2023)

Wie viele Bücher liest du im Monat?

How many books do you read per month?

Tom fährt mehrmals im Monat nach Boston.

Tom travels to Boston several times a month.

Das Treffen findet zwei Mal im Monat statt.

The meeting takes place twice a month.

Was zahlst du Hodaka eigentlich im Monat?

How much do you actually pay Hodaka per month?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Wie viel verdient Tom im Monat?

How much does Tom earn per month?

Er verdient eine halbe Million Yen im Monat.

He earns half a million yen a month.

Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

It is by no means impossible to earn one million yen a month.

Ist es diese Zeit im Monat?

Is it this time of the month?

— Die Taschendiebin (2016)

Wie viel gibt Tom im Monat aus?

How much does Tom spend per month?

Im Monat vor Weihnachten ist in den Geschäften immer sehr viel los.

The month before Christmas is always very busy in the shops.

Wie oft im Monat schreibst du Briefe?

How often do you write letters per month?