Yap.Town

gut kochen

cook well

→ gut
phrase Common #8,057
cook well Can describe someone’s cooking ability or how well something cooks.
GE: Meine Schwester kann sehr gut kochen.
EN: My sister can cook very well.

Maria kann auch selbst ziemlich gut kochen.

Maria can also cook quite well herself.

Weil dort niemand so gut kochen kann wie Großmutter.

Because no one there can cook as well as Grandma.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Sie kann gut kochen.

She can cook well.

Warum kannst du nur so gut kochen?

Why are you such a good cook?

Sie kann richtig gut kochen.

She's a really good cook.

Ich habe gehört, dass Tom mindestens genauso gut kochen kann wie seine Frau.

I heard that Tom can cook at least as well as his wife.

Er kann gut kochen.

He can cook well.

Sie ist intelligent und kann gut kochen.

She is intelligent and can cook well.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Diese Äpfel kann man gut kochen.

These apples are good for cooking.

Wie kommt es, dass Sie so gut kochen?

How come you cook so well?

— Ratatouille (2007)

Ich wünschte, meine Frau könnte so gut kochen wie deine.

I wish my wife could cook as well as yours.

Es heißt, sie könne gut kochen.

They say she can cook well.

Maria kann nicht gut kochen, so daß sie oft essen geht.

Maria can't cook very well, so she often goes out to eat.

Warum kannst du nur so gut kochen!

Why can you cook so well!

Er kann wirklich gut kochen.

He's a really good cook.

Wir suchen eine Frau, die gut kochen kann.

We are looking for a woman who can cook well.

Er kann nicht sehr gut kochen.

He can't cook very well.

Sie kann nicht gut kochen.

She can't cook well.

Ich kann nicht gut kochen.

I can't cook very well.

Kann Ihre Mutter gut kochen?

Can your mother cook well?

Kann deine Frau gut kochen?

Can your wife cook well?

Mami arbeitet im Krankenhaus, und sie kann gut kochen und mit Holz umgehen.

Mommy works at the hospital, and she is good at cooking and working with wood.

— Suzume (2022)

Wo habt ihr so gut kochen gelernt?

Where did you learn to cook so well?

Tom kann ziemlich gut kochen.

Tom can cook quite well.

Sie soll gut kochen können.

She should be able to cook well.

Ich kann überhaupt gut kochen, du musst mal zum Essen kommen.

I’m actually a pretty good cook—you should come over for dinner sometime.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Ich wußte gar nicht, daß Sie so gut kochen können!

I had no idea you could cook so well!

Kann Tom gut kochen?

Can Tom cook well?

Er sagt, er könne gut kochen.

He says he can cook well.

Meine Mutter kann gut kochen.

My mother can cook well.

Wer gut kochen kann, spart viel Geld.

Those who can cook well save a lot of money.