sagt, er könne

says he can

→ sagen

phrase Rare #27,492

says he can Used in indirect speech (reported speech). The form könne is the subjunctive in German, often used to report someone’s claim or statement.

GE: Tom sagt, er könne Lieder schreiben.

EN: Tom says he can write songs.

Er sagt, er könne sich nicht an seinen Vater erinnern.

He says he cannot remember his father.

— The Man from Earth (2007)

Tom sagt, er könne in die Zukunft blicken.

Tom says he can see into the future.

Tom sagt, er könne sich ein Leben ohne Maria nicht vorstellen.

Tom says he can't imagine a life without Maria.

Er sagt, er könne nicht singen.

He says he can't sing.

Tom sagt, er könne mit den Toten kommunizieren.

Tom says he can communicate with the dead.

Er sagt, er könne seinen Hut nicht finden.

He says he can't find his hat.

Tom sagt, er könne seinen Hut nicht finden.

Tom says he can't find his hat.

Er sagt, er könne gut kochen.

He says he can cook well.

Tom sagt, er könne mir nicht geben, was ich will.

Tom says he can't give me what I want.