die Geschwindigkeit

speed

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #14,171
speed
GE: Die Geschwindigkeit des Zuges ist hoch.
EN: The train's speed is high.
Declension of Geschwindigkeit
SingularPlural
Nominative Geschwindigkeit —
Accusative Geschwindigkeit —
Genitive Geschwindigkeit —
Dative Geschwindigkeit —

Wie hoch war die Geschwindigkeit?

What was the speed?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Der Zug legte an Geschwindigkeit zu.

The train picked up speed.

Der Bus hat eine niedrige Geschwindigkeit.

The bus has a low speed.

Sie müssen mit voller Geschwindigkeit fahren.

You have to drive at full speed.

— Train to Busan (2016)

Also, Leute, jetzt proben wir das Ganze mal in halber Geschwindigkeit.

Okay, guys, now let's rehearse the whole thing at half speed.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Die Geschwindigkeit anpassen, das war doch dein Vorschlag.

Adjusting the speed, that was your suggestion.

— Salyut-7 (2017)

Das verleiht uns ihre Größe, ihre Kraft, ihre Geschwindigkeit.

That gives us their size, their strength, their speed.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Jetzt soll sie auch deren Geschwindigkeit bewundern.

Now she is supposed to admire their speed as well.

— Titanic (1997)

Halten Sie Kurs und Geschwindigkeit, Mr. Lightoller.

Maintain your course and speed, Mr. Lightoller.

— Titanic (1997)

Hat man Geschwindigkeit erreicht, ist sie stabil.

Once speed is reached, it is stable.

— Porco Rosso (1992)

Ein Taxi mit hoher Geschwindigkeit.

A taxi at high speed.

— Taxi (1998)

Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.

The driver maintained a high speed.

Der Zug nahm Geschwindigkeit auf.

The train picked up speed.

Geschwindigkeit ist nicht alles.

Speed isn't everything.

Wir verringern die Geschwindigkeit.

We are reducing the speed.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

„ Gordon, ein schnelles Wort.“–„ Geschwindigkeit.“

“Gordon, a quick word.” — “Speed.”

Du solltest die Geschwindigkeit deiner Internetverbindung kontrollieren.

You should check the speed of your internet connection.

Auf diese Geschwindigkeit war ich wirklich stolz.

I was really proud of that speed.

Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?

Is it possible to travel at such a high speed?

Man muss die Geschwindigkeit beibehalten.

You have to maintain the speed.

— Lohn der Angst (1953)

Liste für Geschwindigkeit!

List for speed!

— Das fünfte Element (1997)