halber

halfway, halfway up, half

ˈh a l b ə ʁ → halb
adjective · genitive Rare #31,781
halfway, halfway up Inflected form of halb; the ending varies with the noun and sentence.
GE: Wir sind schon auf halber Höhe.
EN: We're already halfway up.
half Inflected form of halb; the ending varies with the noun and sentence.
GE: Ein halber Apfel liegt auf dem Tisch.
EN: Half an apple is lying on the table.
Forms of halb
halbehalbenhalber

Ungefähr auf halber Höhe?

At about half the height?

— Feld der Träume (1989)

Halber Kilometer.

Half a kilometer.

— War Machine (2026)

Also, Leute, jetzt proben wir das Ganze mal in halber Geschwindigkeit.

Okay, guys, now let's rehearse the whole thing at half speed.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Adiós, halber Soldat.

Goodbye, half-soldier.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Treffen wir uns auf halber Strecke!

Let's meet halfway!

Du läufst seit Monaten bloß noch mit halber Kraft, das weißt du auch.

You’ve been running at half strength for months now—you know that too.

— Don Juan DeMarco (1994)

Ach, dann bist du halber Ire.

Oh, then you're half Irish.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)