the neighbors
Die Nachbarn werden die Polizei rufen, wenn Sie die Musik nicht leiser stellen.
The neighbors will call the police if you don’t turn the music down.
Schreien Sie nicht so laut, Sie wecken noch die Nachbarn auf!
Don't shout so loudly—you'll wake the neighbors!
Die Nachbarn rufen sonst die Polizei.
Otherwise, the neighbors will call the police.
— La La Land (2016)
Bei kleinen Kindern passiert es ja oft, dass die Nachbarn etwas sagen.
It often happens that the neighbors say something about small children.
— Nobody Knows (2004)
Are the neighbors noisy?
Die Nachbarn hatten laute Musik an.
The neighbors had loud music playing.
The neighbors are quiet.
Und Wertsachen und Puppen gerettet, ehe die Nachbarn sie klauen konnten?
And valuables and dolls were saved before the neighbors could steal them?
— Volver - Zurückkehren (2006)