Yap.Town

beschwert

complains

→ beschweren
be to act on or affect + schwer to complain + t 3rd-person singular/2nd-person plural present, imperative, or past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #11,975
complains In the reflexive expression „sich über etwas beschweren“: to complain about something.
GE: Sie beschwert sich über den Lärm.
EN: She complains about the noise.
Conjugation of beschweren
Indicative present
SingularPlural
First — beschweren
Second beschwerst beschwert
Third beschwert beschweren
Past
beschwert
Imperative
SingularPlural
Second — beschwert

Tom hat sich über dich beschwert.

Tom complained about you.

Hat sich jemand über mich beschwert?

Has anyone complained about me?

— TÁR (2022)

Ich habe mich über nichts beschwert.

I didn't complain about anything.

Ich war wirklich froh, dass Tom sich über nichts beschwert hat.

I was really glad that Tom didn’t complain about anything.

Das ist schade, weil ich es liebe, wenn sich jemand beschwert.

That's a shame, because I love it when someone complains.

— Paddington 2 (2017)

Noch hat sich niemand beschwert.

So far, no one has complained.

Er hat sich beschwert, dass das Zimmer zu klein sei.

He complained that the room was too small.

Du hast ihn doch beschwert.

You complained about him, didn’t you?

— Girls' Night Out (2017)

Die Andere hat sich beschwert.

The other one complained.

Bisher hat sich noch keiner beschwert.

So far, no one has complained.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

"Und Sie sind der erste, der sich beschwert, dass es dreckig sei."

And you’re the first person to complain that it’s dirty.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ich habe aufgehört zu zählen, wie oft sich Tom darüber beschwert hat.

I've lost count of how many times Tom has complained about it.

Tom hat sich schon wieder beschwert.

Tom has complained again.

Niemand hat sich beschwert.

Nobody complained.

Haben Sie sich bei irgend jemandem beschwert?

Have you complained to anyone?

Haben Sie je gehört, daß ich mich beschwert hätte?

Have you ever heard me complain?

Du hast dich nicht beschwert, oder?

You didn't complain, did you?

Hat sich keiner beschwert?

Did no one complain?

— Pinocchio (2019)

„ Wer hat sich beschwert?“, fragte ich.

“Who complained?” I asked.

Es hat sich noch niemand beschwert.

No one has complained yet.

— Léon - Der Profi (1994)

Hast du dich bei irgend jemandem beschwert?

Have you complained to anyone?

Wer hat sich beschwert?

Who complained?

Die Nachbarn haben sich beschwert.

The neighbors complained.

Wir haben uns nicht beschwert.

We didn't complain.

Wir haben uns darüber beschwert, dass der Raum kalt war.

We complained that the room was cold.

Er hat sich nicht beschwert.

He didn't complain.

Die Kunden haben sich nicht beschwert.

The customers did not complain.