les bestioles

critters, little creatures, bugs

→ bestiole
bestiole creature, bug + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #24,316
critters, little creatures, bugs Informal; often used for small animals or insects, sometimes with a dismissive tone.
FR: Il y a des bestioles dans le jardin.
EN: There are critters in the garden.
Declension of bestiole
bestiolebestioles

Voyons si tu n'as pas de bestioles.

Let's see if you don't have any critters.

Je ne veux pas atterrir ici et être bouffé par ces bestioles !

I don't want to land here and get eaten by those creatures!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Les Arquilliens et les bestioles, t'en dis quoi ?

What do you think of the Arquillians and the little critters?

— Men in Black (1997)

Qui sont ces bestioles ?

What are these critters?

— Suzume (2022)

Les bestioles vivent de carnage.

The critters live off carnage.

— Men in Black (1997)

En voilà des bestioles incontrôlables.

Those are some uncontrollable creatures.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Je veux en savoir plus sur ces bestioles.

I want to know more about these critters.

— Aliens, le retour (1986)

La vieille, tu lui as bien bousillé ses bestioles.

You really messed up that old lady’s critters.

— Serie Noire (1979)

Putains de bestioles.

Fucking creatures.

— Parasite (2019)

Des bestioles intelligentes, mais peu aimables.

Intelligent creatures, but not very friendly.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Pour arrêter les bestioles, les Arquilliens détruiront la Galaxie.

To stop the bugs, the Arquillians will destroy the Galaxy.

— Men in Black (1997)

Pour tuer ces sales bestioles.

To kill these nasty creatures.

— Parasite (2019)

Va donc ranger la nourriture dans le placard, sinon, les bestioles vont y aller.

Go put the food away in the cupboard, or the critters will get into it.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Quand ces bestioles apparaissent, on est au stade de crasseux.

When these creatures appear, we're at the stage of being filthy.

— Le Bateau (1981)

On aime pas les bestioles ?

Don't we like bugs?

— Men in Black (1997)

Tout ça pour mettre la main sur un bidule dont les bestioles ne voulaient pas ?

All that just to get your hands on some gizmo the critters didn’t even want?

— Star Trek : Sans limites (2016)

Saletés de bestioles.

Damn pests.

— Men in Black (1997)