Yap.Town

je tracasse

worries, bothers

t ʁ a . k a s → tracasser
tracass to worry, to bother + e je/il/elle present; tu command form
verb · first singular · present indicative Uncommon #16,190
worries, bothers Often used with a direct object (e.g., « Ça me tracasse » = “That worries/bothers me”).
FR: Ça me tracasse un peu.
EN: It worries me a little.
Conjugation of tracasser
Indicative present
SingularPlural
First tracasse —
Third tracasse —
Subjunctive present
SingularPlural
First tracasse —
Third tracasse —
Imperative
SingularPlural
Second tracasse —

Quelque chose vous tracasse ?

Is something bothering you?

— Crime 101 (2026)

Quelque chose me tracasse.

Something is bothering me.

— Paddington 2 (2017)

Y a quelque chose qui me tracasse.

Something's bothering me.

— Jean de Florette (1986)

Votre mauvaise note au test Kobayashi vous tracasse ?

Are you worried about your poor score on the Kobayashi test?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Qu'est-ce qui vous tracasse ?

What’s troubling you?

— Le Conformiste (1971)

Maintenant dis moi, qu'est-ce qui te tracasse ?

Now tell me, what's bothering you?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ça ne vous tracasse guère.

That doesn't bother you much.

— Decision to Leave (2022)

Ça me tracasse qu'on se serve d'elle.

It bothers me that we're using her.

— Presque Célèbre (2000)

Je ne sais pas pourquoi je me tracasse pour toi.

I don't know why I worry about you.

Cela ne vous tracasse-t-il jamais ?

Doesn't that ever bother you?

Quelque chose te tracasse-t-il ?

Is something bothering you?

Leur sexualité me tracasse toujours.

Their sexuality still troubles me.

— Il était Temps (2013)

Personne ne sait ce qui le tracasse tant.

No one knows what is bothering him so much.

Il y a une chose qui me tracasse.

There’s something that’s bothering me.

Ça me tracasse toujours.

It still bothers me.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Je ne sais pas pourquoi je me tracasse pour vous.

I don’t know why I worry about you.

Quelque chose vous tracasse-t-il ?

Is something bothering you?

Il y a quelque chose qui te tracasse n’est-ce pas ?

Something is bothering you, isn’t it?

Tu ne l'aimais pas alors qu'est-ce qui te tracasse ?

You didn’t like him, so what’s bothering you?

— PIKU (2015)

Qu'est-ce qui vous tracasse tant ?

What’s troubling you so much?

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Te tracasse pas.

Don't worry.

Je sais ce qui te tracasse.

I know what’s bothering you.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ça te tracasse toujours ?

Does it still bother you?

— Il était Temps (2013)

Cela te tracasse-t-il ?

Does that bother you?