your computer
Voyez-vous un inconvénient à ce que je me serve de votre ordinateur ?
Do you see any problem with me using your computer?
Votre ordinateur ne fonctionne pas.
Your computer isn't working.
Je parle de votre ordinateur personnel, à la maison.
I'm talking about your personal computer, at home.
Votre ordinateur va redémarrer plusieurs fois au cours de l'installation.
Your computer will restart several times during the installation.
Le professeur peut utiliser votre ordinateur ?
Can the teacher use your computer?
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
La performance de votre ordinateur est probablement très faible.
Your computer's performance is probably very low.
Voyez-vous un inconvénient à ce que j'utilise votre ordinateur ?
Would you mind if I used your computer?
Vous avez besoin de redémarrer votre ordinateur.
You need to restart your computer.