Yap.Town

rédigé

written, drafted

→ rédiger
rédig write + é Masculine singular past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #21,086
written, drafted
FR: Elle a rédigé un rapport.
EN: She wrote a report.
Conjugation of rédiger
Past
rédigé

Mon oncle a rédigé un testament l'an dernier.

My uncle drew up a will last year.

Madeline a rédigé sa première police d’assurance ici, chez LNV.

Madeline wrote her first insurance policy here at LNV.

— Crime 101 (2026)

Savez-vous qui a rédigé ce roman ?

Do you know who wrote this novel?

J'étais censé avoir rédigé cette lettre hier.

I was supposed to have written this letter yesterday.

L'homme qui a rédigé cet ouvrage est médecin.

The man who wrote this book is a doctor.

Elles ont rédigé un projet de loi sur la santé.

They drafted a healthcare bill.

C'est moi qui l'ai rédigé.

I’m the one who wrote it.

— Oppenheimer (2023)

Vous avez rédigé un rapport.

You wrote a report.

— Mystic River (2003)

J'ai rédigé le premier brouillon de ma thèse.

I wrote the first draft of my thesis.

M. Sanyal l'a rédigé.

Mr. Sanyal wrote it.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Avez-vous rédigé votre rapport ?

Have you written your report?

Tu as vu le courriel que j'ai rédigé pour toi ?

Did you see the email I wrote for you?

— Tár (2022)

Qui a rédigé les deux lettres ?

Who wrote the two letters?

J'ai déjà rédigé mon testament.

I've already drawn up my will.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

J’ai déjà rédigé une partie du rapport.

I’ve already written part of the report.

Sais-tu qui a rédigé ce roman ?

Do you know who wrote this novel?

J'ai reçu un courriel, hier, qui était rédigé en français.

I received an email yesterday that was written in French.

On a rédigé un communiqué.

We drafted a press release.

— Police Story (1985)

As-tu rédigé ton rapport ?

Have you written your report?

Après la fouille, tu as rédigé un rapport.

After the search, you wrote a report.

— Mystic River (2003)

Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.

They drafted a healthcare bill.