projet de loi

bill

→ projet
phrase Rare #29,383
bill A proposed law, usually before it becomes official.
FR: Le député a présenté un projet de loi important.
EN: The lawmaker introduced an important bill.

Il y avait beaucoup d'arguments contre ce projet de loi.

There were many arguments against this bill.

Le projet de loi a été approuvé au dernier moment.

The bill was approved at the last moment.

Beaucoup de gens sont contre ce projet de loi.

Many people are against this bill.

Le Sénat a adopté le projet de loi hier.

The Senate passed the bill yesterday.

Aura-t-il le cran de s'élever contre le projet de loi?

Will he have the guts to speak out against the bill?

Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.

They drafted a healthcare bill.

Nous avons voté contre le projet de loi.

We voted against the bill.

Elles ont rédigé un projet de loi sur la santé.

They drafted a healthcare bill.

Les deux partis se sont unis pour rejeter le projet de loi.

Both parties united to reject the bill.

Il n'y a aucune chance que ce projet de loi soit adopté.

There’s no chance this bill will pass.