Yap.Town

le brouillon

draft, rough copy, scrap paper

b ʁ u . j ɔ̃
brouill to jam, to interfere with + on we, people, someone, they
noun · masculine Rare #41,352
draft, rough copy A preliminary version of a piece of writing, not yet finished or polished.
FR: J’ai écrit un brouillon de la lettre.
EN: I wrote a draft of the letter.
scrap paper Paper used for rough work or notes.
FR: J’écris le calcul sur du papier brouillon.
EN: I’m doing the calculation on scrap paper.

Voici un brouillon de mon discours.

Here is a draft of my speech.

Vous n'avez pas écrit votre nom sur le papier brouillon.

You didn't write your name on the scrap paper.

— Bad Genius (2017)

J'ai rédigé le premier brouillon de ma thèse.

I wrote the first draft of my thesis.

Pourquoi ces problèmes sont-ils sur votre papier brouillon ?

Why are these problems on your scratch paper?

— Bad Genius (2017)

Je dois écrire mon nom sur le papier brouillon ?

Do I have to write my name on the scratch paper?

— Bad Genius (2017)

Sinon, utilise-le comme brouillon.

Otherwise, use it as a draft.

— Un Soleil (2019)

Je suis en train de rédiger un brouillon du discours.

I am currently writing a draft of the speech.

Sounds similar to

brouiller b ʁ u . j e