le miracle

Le miracle le plus agréable au monde.

The most pleasant miracle in the world.

L'amour est le miracle de la civilisation.

Love is the miracle of civilization.

Le miracle qu'on attendait s'est produit.

The miracle we were waiting for happened.

— L'Accusé (2017)

Je vous donne le miracle de la vie, la vie qui pleure, crie, saute !

I give you the miracle of life—life that cries, shouts, and leaps!

— Juno (2007)

Prenons le miracle des pains et des poissons.

Let's take the miracle of the loaves and fishes.

— Cinema Paradiso (1988)

Le miracle de la vie.

The miracle of life.

Le miracle s'est produit.

The miracle happened.

— Le Cercle des neiges (2023)

Le miracle des pains et des poissons ?

The miracle of the loaves and fishes?

— Cinema Paradiso (1988)

Quand, pour la première fois, si j'ose dire, ils ont vu le miracle.

When, for the first time, so to speak, they saw the miracle.

— La dolce vita (1960)

L'homme qui a accompli le miracle ?

The man who performed the miracle?

— Agora (2009)