il obtient

Il obtient tout parce que c'est un lèche-cul.

He gets everything because he's a suck-up.

Quiconque voit le Père Noël obtient quelque chose.

Anyone who sees Santa Claus gets something.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

C'est le premier poème qui obtient un zéro sur l'échelle de Pritchard.

This is the first poem to receive a zero on the Pritchard scale.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Tom obtient certainement un beau son de ce vieux basson.

Tom certainly gets a nice sound out of that old bassoon.

D'une manière ou d'une autre, il obtient généralement ce qu'il veut.

One way or another, he usually gets what he wants.

Elle obtient toujours ce qu'elle veut.

She always gets what she wants.

Quand on tape le mot connard dans Wikipedia, qu'obtient-on ?

What do you get when you type the word “asshole” into Wikipedia?

— Il est de retour (2015)