ce qu'elle veut

what she wants

→ ce

phrase Common #8,425

what she wants

FR: Elle peut acheter ce qu'elle veut.

EN: She can buy what she wants.

Elle ne sait pas ce qu'elle veut vraiment.

She doesn’t know what she really wants.

Je ne comprends pas ce qu'elle veut que je fasse.

I don't understand what she wants me to do.

Laisse Mary manger ce qu'elle veut.

Let Mary eat whatever she wants.

Tu fais vraiment tout ce qu'elle veut, hein ?

You really do everything she wants, don't you?

— Les Invasions barbares (2003)

Elle sait exactement ce qu'elle veut dans la vie.

She knows exactly what she wants in life.

Laisse-la faire ce qu'elle veut.

Let her do whatever she wants.

C'est tout ce qu'elle veut.

That's all she wants.

Elle fait ce qu'elle veut.

She does what she wants.

Donne-lui ce qu'elle veut.

Give her what she wants.

Pour la laisser faire ce qu'elle veut ?

To let her do whatever she wants?

— Black (2005)

Et elle, tout ce qu'elle veut, c'est un garçon.

And all she wants is a boy.

— PIKU (2015)

Laisse-la porter ce qu'elle veut.

Let her wear what she wants.

Tout ce qu'elle veut, c'est sa mère.

All she wants is her mother.

Janice fait ce qu'elle veut !

Janice does whatever she wants!

— Les Affranchis (1990)

Je sais ce qu'elle veut.

I know what she wants.

— La Mouche (1986)

Tout ce qu'elle veut.

Whatever she wants.

Donnez-lui ce qu'elle veut !

Give her what she wants!

Elle obtient toujours ce qu'elle veut.

She always gets what she wants.

Elle fait ce qu'elle veut car c'est son anniversaire.

She does whatever she wants because it’s her birthday.

— Le Chant de la mer (2014)

Elle sait ce qu'elle veut.

She knows what she wants.

Laissez Mary manger ce qu'elle veut.

Let Mary eat whatever she wants.

Je me demande ce qu'elle veut.

I wonder what she wants.

Je la laisse entendre ce qu'elle veut.

I let her hear what she wants.

Si c'est ce qu'elle veut.

If that's what she wants.

Mais elle a ce qu'elle veut.

But she gets what she wants.

— Qui suis-je (2014)

Ma femme fait ce qu'elle veut.

My wife does whatever she wants.

— Vacances à Venise (1955)

Donnez-lui ce qu'elle veut.

Give her what she wants.

Je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle veut.

I can't figure out what she wants.

Tu sais très bien ce qu'elle veut.

You know very well what she wants.

Demandons-lui ce qu'elle veut faire.

Let's ask her what she wants to do.

Donne-lui ce qu'elle veut !

Give her what she wants!

Elle peut faire ce qu'elle veut.

She can do whatever she wants.

— Le Facteur (1994)

Laisse-la mettre ce qu'elle veut.

Let her wear whatever she wants.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

C'est ce qu'elle veut.

That's what she wants.