les singes

the monkeys

→ le
phrase Uncommon #21,284
the monkeys Plural form of « le singe » (monkey).
FR: Les singes vivent dans les arbres.
EN: The monkeys live in the trees.

Depuis quand les singes mangent-ils de la chair humaine ?

Since when have monkeys been eating human flesh?

— Princesse Mononoké (1997)

Les singes, par exemple.

Monkeys, for example.

— La Chute (2004)

Une planète où les singes descendent des hommes.

A planet where apes descended from men.

Le chien blanc a laissé du pain que les singes se disputent.

The white dog left behind some bread that the monkeys are fighting over.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Les singes ?

Monkeys?

Pourquoi les singes ont-ils évolué plus que les autres animaux ?

Why did monkeys evolve more than other animals?

Je viens pour les singes.

I come for the monkeys.

Joyeux Noël, les singes !

Merry Christmas, monkeys!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Joue pas les singes.

Don't act like a monkey.

— Léviathan (2014)

Les singes se nourrissent d'insectes, de fruits et de racines.

Monkeys feed on insects, fruit, and roots.

Plus besoin d'espions, non plus… donc libérez les singes.

No need for spies anymore either… so set the monkeys free.

— Wicked : Partie II (2025)

Pourquoi les singes sont-ils si drôles ?

Why are monkeys so funny?

Entre avant que les singes te voient.

Go in before the monkeys see you.

— Wicked : Partie II (2025)

Il est aisé pour les singes de grimper aux arbres.

It is easy for monkeys to climb trees.

Les singes ne se plaignent pas de ne pas avoir été faits hommes.

The apes do not complain about not having been made men.

Les singes adorent les bananes.

Monkeys love bananas.

Sans les singes, je ne sais comment nous y parviendrons.

Without the monkeys, I don't know how we'll manage.

— Wicked : Partie II (2025)

Ce qui vaut pour les singes vaut encore bien plus pour les hommes.

What is true for monkeys is even more true for humans.

— La Chute (2004)

Il y a que les singes qui sautent pour rien.

Only monkeys jump for no reason.

— Carandiru (2003)