Yap.Town

vous lancez

throw, toss, hurl, launch, start

l ɑ̃ . s e → lancer
lanc to throw, to launch + ez you (plural/formal) present or command ending
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #13,483
throw, toss, hurl Used to address one or more people formally, or several people informally.
FR: Lancez-moi la balle, s'il vous plaît.
EN: Please throw me the ball.
launch, start Used to address one or more people formally, or several people informally.
FR: Lancez le jeu quand tout le monde est prêt.
EN: Start the game when everyone is ready.
embark on, set out on Used with « se »; here, addressing one or more people formally, or several people informally.
FR: Lancez-vous dans un nouveau projet !
EN: Embark on a new project!
Conjugation of lancer
Indicative present
SingularPlural
First lance lançons
Second lances lancez
Third lance —
Imperative
SingularPlural
First — lançons
Second lance lancez

Lancez la séquence quand vous êtes prêts.

Start the sequence when you're ready.

— Independence Day (1996)

Lancez-moi la corde.

Throw me the rope.

— Princess Bride (1987)

Lancez les patrouilles.

Launch the patrols.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Lancez la matière rouge.

Launch the red matter.

— Star Trek (2009)

Lancez la vidéo.

Play the video.

Lancez-les, c'est tout.

Just launch them, that's all.

— Detective Chinatown (2015)

Lancez-les !

Launch them!

— Parasite (2019)

Vous vous lancez dans une quête ?

Are you embarking on a quest?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

D'accord, lancez les hostilités.

All right, let’s get things started.

— Avatar (2009)

Lancez l'analyse, vérifiez l'intégrité des données.

Run the analysis and check the data integrity.

— Tron : Ares (2025)

Lancez le dé !

Roll the dice!

Lancez les dés.

Roll the dice.

Ne me lancez pas d'insultes, mademoiselle.

Don't hurl insults at me, miss.

Lancez-le.

Launch it.

Lancez-moi la balle.

Throw me the ball.

Vous le lancez dans un vaisseau ouvert ?

Are you launching it in an open vessel?

— Seul sur Mars (2015)

Lancez.

Launch.

Lancez le décompte.

Start the countdown.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Lancez-vous.

Go ahead.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Lancez-moi les clés !

Throw me the keys!

— Parasite (2019)

Lancez la bande !

Start the tape!

— Running Man (2025)

Lancez-moi la balle, s'il vous plaît.

Please throw me the ball.

Très bien lancez-vous quand vous êtes prêts.

Very well, go for it when you're ready.

— Insaisissables 3 (2025)

Lancez la balle !

Throw the ball!

Vous lancez la musique ?

Are you going to start the music?

— Anatomie d'une chute (2023)

Lancez la meute.

Start the pack.

Lancez-le à Tom.

Throw it to Tom.

Lancez la phase finale du plan.

Launch the final phase of the plan.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Lancez la diffusion.

Start the broadcast.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Lancez-moi.

Throw me in.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Lancez harpon !

Throw the harpoon!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Lancez un os à un chien, il l'attrapera toujours.

Throw a dog a bone and it will always catch it.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Lancez la bande s'il vous plaît.

Please play the tape.

— Mulholland Drive (2001)

Lancez-la à Tom.

Throw it to Tom.

Lancez les torpilles.

Fire the torpedoes.

— Star Trek, le film (1979)

Sounds similar to

danser d ɑ̃ . s e laissé l ɛ . s e pensé p ɑ̃ . s e laisser l ɛ . s e penser p ɑ̃ . s e censé s ɑ̃ . s e pensez p ɑ̃ . s e dansé d ɑ̃ . s e sensé s ɑ̃ . s e pensée p ɑ̃ . s e lycée l i . s e lança l ɑ̃ . s a lasser l a . s e lançons l ɑ̃ . s ɔ̃ lacer l a . s e lassé l a . s e