Yap.Town

détruite

destroyed

→ détruire
détruit Past participle + e Feminine
verb · singular feminine, past tense Uncommon #21,375
destroyed
FR: La vieille maison a été détruite par la tempête.
EN: The old house was destroyed by the storm.
Conjugation of détruire

Vous l'avez détruite ?

Did you destroy it?

— Le Cinquième Élément (1997)

La maison de Tom a presque été entièrement détruite.

Tom's house was almost completely destroyed.

La vallée va être détruite !

The valley is going to be destroyed!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Je t'ai un jour cru mort et j'en ai été presque détruite.

One day, I thought you were dead, and it nearly destroyed me.

— Princess Bride (1987)

Si on ne se dépêche pas, toute la vallée sera détruite !

If we don't hurry, the whole valley will be destroyed!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Romulus n'a pas été détruite.

Romulus wasn't destroyed.

— Star Trek (2009)

Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.

This street was partially destroyed by the earthquake.

Je l'ai détruite pour éviter tout genre de problème.

I destroyed it to avoid any problems.

— Caché (2005)

Je croyais qu'on l'avait détruite ?

I thought we'd destroyed it?

— En terrain miné (2014)

Quand la Terre sera détruite, il n'y aura plus personne à voir !

When the Earth is destroyed, there’ll be no one left to see it!

— The Wandering Earth (2019)

Carthage doit être détruite.

Carthage must be destroyed.

Celle-ci sera détruite par la nouvelle matrice.

This one will be destroyed by the new matrix.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

La ville entière fut détruite par un incendie.

The entire city was destroyed by fire.

La planète sera bientôt détruite.

The planet will soon be destroyed.

— Star Trek (2009)

Il y a un an vous avez signalé qu'elle avait été détruite.

A year ago, you reported that it had been destroyed.

— The Machinist (2004)

Je l'ai détruite.

I destroyed it.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

La maison de Tom fut détruite par un ouragan.

Tom's house was destroyed by a hurricane.

La ville fut détruite pendant la guerre.

The city was destroyed during the war.

Mais la maison va être détruite.

But the house is going to be demolished.

— Shower (1999)

Cette église fut détruite par un tir d'obus.

This church was destroyed by shellfire.