cette église

Quel âge a cette église ?

How old is this church?

Je retournerai toujours dans cette église.

I will always return to this church.

— Le Patient anglais (1996)

Je suis allée à cette église, mais c'était pas vous.

I went to that church, but it wasn’t you.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Cette église, ce monument historique, c'est notre fierté, notre histoire.

This church, this historic monument, is our pride, our history.

— Le repentir (1987)

Cette église fut détruite par un tir d'obus.

This church was destroyed by shellfire.

Vous étiez encore dans cette église ?

Were you still in that church?

— Léviathan (2014)

Cette église n'est plus qu'une ruine.

This church is nothing but a ruin now.

— Le repentir (1987)

De quand date cette église ?

When is this church from?

Gu m'a dit, cette église est sous la protection de l'Ouest.

Gu told me that this church is under the protection of the West.

— Sacrifices of War (2011)

Cette église sur la colline est très ancienne.

This church on the hill is very old.