Yap.Town

le district

district, area

d i s . t ʁ i k t
noun · masculine Uncommon #18,458
district, area Often refers to an administrative area.
FR: Le district est calme le soir.
EN: The district is quiet in the evening.

À Mangwon district.

In Mangwon district.

— The Chaser (2008)

Comment allons-nous contrôler ce district, Dr Awdhesh ?

How are we going to control this district, Dr. Awdhesh?

— Article 15 (2019)

Le chef de district.

The district chief.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Dans le district de Prakanong.

In the Prakanong District.

— Nang Nak (1999)

Message d'urgence à tous les commandants de bataillon de district !

Urgent message to all district battalion commanders!

— Akira (1988)

Le chef du district est venu tard.

The district chief arrived late.

— Vivre ! (1994)

C'est toi le chef du district ?

Are you the district chief?

— Vivre ! (1994)

"Le gouverneur du district de Varsovie, docteur Fischer."

The Governor of the Warsaw District, Dr. Fischer.

— Le Pianiste (2002)

District du centre envahi.

Downtown district overrun.

— En terrain miné (2014)

Je connais le chef de district.

I know the district chief.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Tu pars pour le district.

You're leaving for the district.

— Pas un de moins (1999)

District de Sultanpur.

Sultanpur District.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Arrivé en première place dans le concours de mathématiques du district scolaire.

Placed first in the school district math competition.

— Bad Genius (2017)

Monsieur, c'est Chand Nawab, du district de Chawra.

Sir, this is Chand Nawab from Chawra district.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Le bataillon du district Nord n'a pas répondu à la demande de mobilisation.

The Northern District battalion did not respond to the mobilization request.

— Akira (1988)

Oui, je suis l'inspecteur de ce district.

Yes, I’m the inspector for this district.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Il semble aller vers le centre du district.

It seems to be going towards the center of the district.

Le bureau du district dit qu'il y a un passage en dessous menant à Cheonggye.

The district office says there’s a passage underneath leading to Cheonggye.

— Assassination (2015)

Il veut être chef de district à ma place.

He wants to be district chief in my place.

— Les Larmes du tigre noir (2000)

Le district veut promouvoir les talents.

The district wants to promote talent.

— Pas un de moins (1999)

Demandez de l'aide au bataillon du district de l'Est.

Ask the Eastern District battalion for help.

— Akira (1988)

Sandila, district d'Hardoi.

Sandila, Hardoi district.

— PIKU (2015)

District de Sultanpur ?

Sultanpur District?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tu iras étudier au district.

You will go study in the district.

— Pas un de moins (1999)

Ming Xinhong, aimerais-tu aller étudier au district ?

Ming Xinhong, would you like to go study in the district?

— Pas un de moins (1999)