il veut être

wants to be

→ il
phrase Uncommon #17,889
wants to be Used before a noun, adjective, or place to say what someone wants to become, do, or be with.
FR: Il veut être médecin plus tard.
EN: He wants to be a doctor later.

Il veut être dans mes bras !

He wants to be in my arms!

— Huit et demi (1963)

Il veut être écrivain lui aussi.

He wants to be a writer too.

— Y tu mamá también (2001)

Il veut être prêtre, et Victor médecin.

He wants to be a priest, and Victor a doctor.

— Les Fraises sauvages (1957)

Celui-là, il veut être camionneur, plus tard.

That one wants to be a truck driver when he grows up.

— Central do Brasil (1998)

Il veut être juste, même quand c'est difficile.

He wants to be fair, even when it's difficult.

Il veut être davantage indépendant.

He wants to be more independent.

Il veut être acteur, comme toi avant.

He wants to be an actor, like you did before.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Il veut être notre protecteur.

He wants to be our protector.

— Adieu ma concubine (1993)

Il veut être docteur plus tard.

He wants to be a doctor later.

Pas assez bon pour le physicien qu'il veut être.

Not good enough for the physicist he wants to be.

— Oppenheimer (2023)

Il veut être avec moi.

He wants to be with me.

Il veut être seul avec elle.

He wants to be alone with her.

— Rebecca (1940)

Tu ne devineras jamais qui il veut être.

You'll never guess who he wants to be.

Il veut être joueur de tennis.

He wants to be a tennis player.