des amies

female friends

→ des

phrase Rare #27,794

female friends Feminine plural of « une amie »; « des » means “some” or indicates an unspecified plural. In standard French, « ce sont des amies » is preferred to « c'est des amies ».

FR: Je vais au cinéma avec des amies ce soir.

EN: I'm going to the movies with some female friends tonight.

Elle allait dîner avec des amies.

She was going to dinner with friends.

— Mystic River (2003)

Parce que j'ai été la pire des amies et je t'ai fait du mal.

Because I was the worst friend and I hurt you.

— Zootopie (2016)

C'étaient Meghna et Meeta, des amies de Amar.

They were Meghna and Meeta, friends of Amar.

— De tout cœur (1998)

Pourquoi Araminta a des amies de ce genre ?

Why does Araminta have friends like that?

— Crazy Rich Asians (2018)

Vous êtes avec des amies.

You are with some friends.

Tu t'es déjà fait des amies ?

Have you made any friends yet?

— Mon voisin Totoro (1988)

J'ai rencontré des amies tandis que j'attendais un bus.

I ran into some friends while I was waiting for a bus.

Elle nous considère toujours comme des amies.

She still considers us friends.

J'ai joué avec des amies.

I played with some friends.

Je m'en suis fait des amies à la fête de l'école.

I made some friends at the school party.

C'est des amies de Stratton.

They're friends of Stratton.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je suis avec des amies.

I'm with some friends.