Yap.Town

l'organisation

organization

ɔ ʁ . ɡ a . n i . z a . s j ɔ̃
organis organize + ation action or result of
noun · feminine Uncommon #16,683
organization Spelling: “organisation” is the common French form; in English both “organization” (US) and “organisation” (UK) exist.
FR: Cette organisation aide les familles.
EN: This organization helps families.

L'organisation a fourni de la nourriture aux réfugiés.

The organization provided food to the refugees.

Combien de scientifiques travaillent dans cette organisation ?

How many scientists work in this organization?

Quelle organisation !

What organization!

— La vie est belle (1997)

Je suis le porte-parole de cette organisation.

I am the spokesperson for this organization.

L'Algérie ne considère pas le Hezbollah comme une organisation terroriste.

Algeria does not consider Hezbollah a terrorist organization.

J'ai chargé Harry de créer cette organisation.

I tasked Harry with creating this organization.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Le président est associé à l'organisation depuis dix ans.

The president has been associated with the organization for ten years.

Moi, j'ai une organisation derrière moi.

I have an organization behind me.

— Les Affranchis (1990)

Nous parlons d'une vraie organisation criminelle.

We’re talking about a real criminal organization.

— Qui suis-je (2014)

Il s'est occupé de toute l'organisation du mariage.

He took care of all the wedding arrangements.

La vie n'est qu'une forme d'organisation sophistiquée de la matière.

Life is merely a sophisticated form of organization of matter.

Je ne fais pas partie de cette organisation, je m'appelle Merritt.

I'm not part of this organization; my name is Merritt.

— Insaisissables 2 (2016)

Elle joue un rôle important au sein de notre organisation.

She plays an important role within our organization.

C'est un peu compliqué, l'organisation, et tout.

The organization and everything is a bit complicated.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Ça n'en fait pas une organisation criminelle.

That doesn't make it a criminal organization.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Il faut absolument que je connaisse cette organisation.

I absolutely must get to know this organization.

— Rome, ville ouverte (1945)

Qui est le leader de cette organisation ?

Who is the leader of this organization?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Elle est membre de cette organisation.

She is a member of this organization.

Sandro Baratéli appartenait-il à votre organisation ?

Did Sandro Baratéli belong to your organization?

— Le repentir (1987)

Comment t'en sais si long sur l'organisation ?

How do you know so much about the organization?

Avez-vous entendu quoi que ce soit à propos de l'organisation ?

Have you heard anything about the organization?