l'admission

admission, entry

a d . m i . s j ɔ̃
ad toward; to + mission mission, assignment
noun · feminine Uncommon #22,961
admission, entry Often refers to being admitted to a hospital or institution.
FR: Son admission à l’hôpital est prévue demain.
EN: His admission to the hospital is planned for tomorrow.
Declension of admission
admissionadmissions

Une troisième admission dans une clinique psychiatrique est prévue.

A third admission to a psychiatric clinic is planned.

— Benni (2019)

En cas d'admission, il ferait tout pour lui obtenir une bourse.

If he were admitted, he would do everything he could to get them a scholarship.

— Les Choristes (2004)

Avez-vous déjà fait l'objet d'une admission dans un hôpital psychiatrique ?

Have you ever been admitted to a psychiatric hospital?

Tous les candidats, direction la salle d'admission, et vite !

All candidates, head to the admissions room, and quickly!

— War Machine (2026)

Ont-ils un code d'admission ?

Do they have an admission code?

— Le Retour du Jedi (1983)

Je la passerai cette admission.

I will take this entrance exam.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Sur la fiche d'admission, il a mis célibataire et sans enfant.

On the admission form, he put down that he was single and had no children.

— A Bad Son (1980)

Admission avancée.

Advanced admission.

— À bout de course (1988)

La première étape est la demande d'admission.

The first step is applying for admission.

Voici ton admission à l'Académie Starfleet, si ça t'intéresse.

Here’s your admission to Starfleet Academy, if you’re interested.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Admission à l'hôpital.

Hospital admission.

— Retour à Silent Hill (2026)

Aucun Vulcain n'a jamais refusé l'admission à cette Académie.

No Vulcan has ever been denied admission to this Academy.

— Star Trek (2009)

L'admission débute en juin.

Admissions begin in June.

— War Machine (2026)

La dernière fois, l'admission clinique lui avait fait du bien.

Last time, being admitted to the hospital had done him/her good.

— Benni (2019)

Demandez son dossier à l'admission.

Ask admissions for his file.

— Roma (2018)

L'admission au spectacle se fait par ticket seulement.

Admission to the show is by ticket only.

Vous voulez une admission ?

Do you want to be admitted?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)