admission, entry
Une troisième admission dans une clinique psychiatrique est prévue.
A third admission to a psychiatric clinic is planned.
— Benni (2019)
En cas d'admission, il ferait tout pour lui obtenir une bourse.
If he were admitted, he would do everything he could to get them a scholarship.
— Les Choristes (2004)
Avez-vous déjà fait l'objet d'une admission dans un hôpital psychiatrique ?
Have you ever been admitted to a psychiatric hospital?
Tous les candidats, direction la salle d'admission, et vite !
All candidates, head to the admissions room, and quickly!
— War Machine (2026)
Admission d'étudiants uniquement.
Students only.
Je la passerai cette admission.
I will take this entrance exam.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
Sur la fiche d'admission, il a mis célibataire et sans enfant.
On the admission form, he put down that he was single and had no children.
— A Bad Son (1980)
La première étape est la demande d'admission.
The first step is applying for admission.