pneumonia

My mother was very sick with pneumonia.

Ma mère était très malade, atteinte d’une pneumonie.

— Double Indemnity (1944)

Maybe pneumonia once or twice.

Peut-être une pneumonie une ou deux fois.

— The Man from Earth (2007)

The man buried there is the only one who ever died of pneumonia here!

L'homme enterré là est le seul à être mort de pneumonie ici !

— A Fistful of Dollars (1964)

Today, pneumonia usually isn't.

Aujourd’hui, la pneumonie ne l’est généralement pas.

— Maurie (1973)

Well, it's not pneumonia.

Eh bien, ce n’est pas une pneumonie.

— The White Ribbon (2009)

What if she gets pneumonia?

Et si elle attrapait une pneumonie ?

— When Marnie Was There (2014)

I was diagnosed with pneumonia.

On m’a diagnostiqué une pneumonie.

They'll catch pneumonia in this rain!

Ils vont attraper une pneumonie sous cette pluie !

— La Dolce Vita (1960)

His pneumonia was cured through a divine miracle.

Sa pneumonie fut guérie par un miracle divin.

I have pneumonia.

J'ai une pneumonie.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)